Piotr Surowiecki

główna :: moje strony :: blog :: szukaj :: kontakt

Blog subiektywny:
Aborcja a wolność
Prawidłowy podział obowiązków w domu (na 8 marca)
Zmartwychwstanie w praktyce
Wielki Post - ciekawostki i wspomnienia
Katolik lekkoduchem
Czy piekło jest ciekawsze niż niebo?
zobacz wszystkie

Tykoniec czy weekend?

Szukam ciekawego, ładnego i przyjemnego odpowiednika dla słowa weekend. Ma ktoś jakiś pomysł? Proszę o komentarze!

Weekend to się ani dobrze nie wymawia, ani dobrze nie pisze (łykend? blee...). Tymczasowo używam zbitki "tykoniec", którą sobie na poczekaniu wymyśliłem.

---

(Aktualizacja 16 września 2010)

Od koleżanki Moniki (serdecznie pozdrawiam!) usłyszałem o innych propozycjach: "sobniedź" oraz "zapiątek". Ten pierwszy równie brzydki jak "tykoniec", ale "zapiątek" może nawet się podobać...

Piotr Surowiecki
dodano: 19-01-2007, 21:03
aktualizowano: 19-01-2007, 21:03

Monika (21-01-2007, 11:51)

Ja tak z perspektywy wykładów prof. Andrzeja Markowskiego o kulturze języka polskiego;)Profesor wymieniał kilka propozycji polskich odpowiedników słowa "weekend", które napłynęły do Rady Języka Polskiego - niestety, nie były one zbyt zgrabne - np. "sobniedziel"... :) A ja jak na razie własnych pomysłów nie posiadam, gdyż moja biedna głowa ostatnio jest zajęta głównie nauką odtwórczą;) pozdrawiam:)

Piotrek S. (21-01-2007, 13:05)

O właśnie, specjalistów trzeba pytać :) I co, podjęli jakąś decyzję? Przydałoby się, bo "łikend" to takie beznadziejne słowo, a zarazem takie przydatne!

Aleksandra (02-09-2011, 14:07)

Od "tykoniec" chyba lepiej już brzmi "tyniec". "Zapiątek" mi się podoba. Może też "sondziel" albo "woldzień" ew. te "odpodnie" (od "dni odpoczynku"

CSQ (08-10-2011, 16:26)

rowniez wedlug mnie "zapiatek" brzmi dobrze. Ciekawa konstrukacja. Jezeli chodzi o "tykoniec" - od razu uderza jakas nienaturalnością...a moze "tygniec"?

Zelkot (07-12-2011, 18:34)

Popiątek może być?

archiwer (22-01-2013, 22:47)

Moja propozycja - Niedziałek. Po pierwsze pasuje pod względem znaczenia "nie działać", pasuje w odniesieniu do dnia następnego - po niedziałku jest poniedziałek, no i tak dość naturalnie brzmi bo od wieków operujemy słowem poniedziałek.

wyegzaltowany (03-05-2013, 11:01)

"Popiątek", "tyniec" i "sobdziel" są w porządku. Najlepiej brzmiącym jest "popiątek" moim zdaniem. ;)

Ola (03-04-2014, 22:27)

Niedziałek... ale dopiero po przeczytaniu powyższego uzasadnienia

Paweł (09-07-2014, 14:06)

Moja propozycja to "KONTYG"

Waldemar (05-10-2014, 0:29)

Myślałem o słowie "niedzielnik", to coś w rodzaju "niedziałku". Zapiątek czy popiątek oznacza sobotę i niedzielę, a przecież weekend obejmuje już późne piątkowe popołudnie, a więc obejmuje część piątku. Poza tym, bywają długie weekendy - trudno, by długi weekend zaczynający się np. we środę, nazwać długim zapiątkiem. Można natomiast nazwać go długim niedzielnikiem lub niedziałkiem.

martas (27-09-2015, 16:59)

a może "tygoniec"?

sobnie (04-03-2016, 23:24)

TYKON lub SOBNIE

Kamikadze (29-05-2016, 19:54)

Dziewolin moze....brzmi polsko i dzien i wolny...







Polecam serwis turystyczny www.psur.pl - Wycieczki po Polsce: propozycje wycieczek (również z małymi dziećmi), porady dla podróżujących przez Polskę, humor, tapety, stawki opłaty klimatycznej.

Wszelkie prawa zastrzeżone, (c) Copyright by Piotr Surowiecki